Значки на стиральной машине, обозначения режимов и расшифровка

Современные стиральные машинки создаются с учетом того, чтобы любому пользователю было довольно легко управлять процессом стирки. Однако разобраться с новоприобретенной техникой иногда бывает непросто. Некоторые обозначения на стиральных машинах понятны, но встречаются и значки, понять значение которых с первого взгляда не получится. К тому же у каждого производителя значки на передней панели аппарата в чем-то отличаются от техники других брендов.

Очень удобно, если рядом со значком присутствует надпись, которая его расшифровывает, но на панелях многих машинок вы увидите только значки. Узнать, что обозначает тот или иной значок в таком случае можно из прилагаемой к технике инструкции либо из интернета.

Ключевые обозначения

Для включения аппарата на всех стиральных машинках присутствует кнопка старта/пуска.

Иконки, обозначающие режимы стирки, а также другие функции машинки, зачастую выносятся на панель вокруг ручки, проворачивание которой помогает выбрать программу.

Также значки располагаются около кнопок, включающих определенную функцию или программу.

Стирка

Наиболее часто для маркировки стандартных режимов стирки используется изображение таза, которое дополняется другими элементами. Например, если таз изображен с рукой, то такой значок обозначает ручную стирку.

Некоторые иконки подскажут, что включенный режим работы подходит для стирки штор, спортивной одежды, детских вещей, одеял. На многих машинках значками также отмечают режимы для разных тканей – шерсти, джинса, хлопка, синтетических материалов и других.

Также связанными со стиркой значками являются картинки, указывающие на:

Стирку при низких температурах. Холодная вода при стирке на некоторых моделях машин обозначается снежинкой.
Быструю стирку.
Предварительную стирку.
Режим экономной стирки.
Половинную загрузку.
Возможность увеличить норму воды.

Полоскание

На разных машинках процесс полоскания может быть обозначен:

Рисунком тазика с водой.
Изображением лейки и капель воды.

Отжим

Функция отжима на большей части стиральных машинок обозначена закрученной спиралью или улиткой. Если подобная картинка перечеркнута, значит, режим отжима у выбранной программы стирки отсутствует.

Условная классификация символов и пиктограмм

Все символы и пиктограммы, нанесенные на переднюю панель корпуса стиральной машины-автомата, условно можно поделить на четыре группы.

Первая группа: ход процесса стирки

С помощью значков, относящихся к этой группе, включается и отключается машина-автомат, а также визуализируются все промежуточные стадии процесса стирки через загорающиеся поочередно индикаторные лампочки.

Световые индикаторы подробно показывают работоспособность агрегата, какая программа выполняется на данный момент. Так же видны все возможные ошибки.

Сюда входят символы, обозначающие:

запуск процесса стирки;
предварительную стирку;
работу автомата в обычном режиме;
начало процесса полоскания белья;
возможность повторного полоскания;
слив загрязненной воды;
отжим;
сушку;
окончание работы бытового прибора.

Бросив взгляд на линейку перечисленных значков, потребитель мгновенно определяет стадию стирки по горящему индикатору.

Легко читаемая панель выбора программ стирки. Потребитель может быстро установить режим, необходимый для данного типа белья

Вторая группа: указатели режимов стирки

К данной группе причисляют пиктограммы, обозначающие режимы стирки. Иногда их называют еще программами стирки. Каждый режим предназначается для ухода за изделиями, выполненными из определенного типа ткани:

хлопка;
синтетики;
шерсти;
шелка;
джинсового материала.

В соответствии с выбранной программой устанавливается вручную или автоматически (в зависимости от модели) температурный уровень воды, в которой будут стираться изделия. Также выбирается желательный режим отжима, определяющийся по частоте оборотов барабана и интенсивности его вращения. Допускается выбор меньшей температуры, чем указано в программе.

Классификация программ стирки на ежедневные и специальные группы помогает определиться пользователю с выбором оптимального варианта

Третья группа: режимы на усмотрение потребителя

В эту группу условно относят символы, обозначающие программы стирки, выбираемые потребителем по своему личному усмотрению. Речь идет о таких функциональных возможностях машин-автоматов как:

стирка в ручном режиме;
отмывание пятен;
уход за деликатными тканями;
ночной цикл;
суперинтенсивная стирка;
стирка детских вещей;
экономичный процесс стирки;
занавеси;
быстрая стирка.

На дисплеях разных моделей можно увидеть помимо перечисленных обозначений еще и “полоскание со смягчителем” или “удержание режима полоскания”. Количество дополнительных пиктограмм зависит от функционала моделей, выпущенных разными производителями.

Подробное описание программ по типам ткани облегчает эксплуатацию машины потребителям, предпочитающим работать с текстовой информацией

Конкурирующие компании, учитывая интересы разных групп населения, придумывают новые возможности стирки изделий. Поэтому с выходом следующих поколений моделей стиральных машин-автоматов улучшается их функционал и расширяется перечень знаков-символов.

Четвертая группа: активизация дополнительных функций

В отдельную группу кнопок-индикаторов относят дополнительные функции, отвечающие:

за сокращение временного интервала стирки;
за снижение количества оборотов барабана;
за контроль пенообразования;
за несминаемость одежды;
за объем воды.

Активизировать нужную функцию можно путем нажатия соответствующей клавиши или кнопки-индикатора. Появившийся огонек свидетельствует о запуске в действие выбранного функционала.

Дополнительные программы и их символические обозначения, подсказывающие способы использования данных режимов стирки

Bosch

Управляющая панель на стиральных машинках Бош представлена кнопкой пуска и другими кнопками для выбора основных режимов стирки. Число оборотов в процессе стирки выбирается с помощью отдельного переключателя. При этом, чем больше загрязнена ткань и чем выше ее плотность, тем большую скорость следует установить. Отдельный переключатель используется и для установки температуры стирки. Он также помогает выбрать режим с учетом типа ткани.

На такой технике вы можете увидеть следующие значки:

Изображение трусов и майки рядом с футболкой указывает на режим стирки хлопковой одежды. Похожий рисунок указывает на интенсивную стирку, но в нем изображения отличаются обведенным контуром.
Тазом с волнистой линией сверху обозначается стирка, при которой используется значительный объем воды.
Картинка пустого таза соответствует режиму быстрой стирки. Также символами супербыстрой стирки на машинках Бош являются циферблаты с отмеченным на них отрезком времени.
Изображение утюга обозначает выбор режима легкой глажки. Число оборотов при данном режиме не превышает 600.
Изображение футболки указывает на стирку синтетики.
Нарисованная ночная сорочка обозначает деликатную стирку.
Иконками тазика с рукой и моточка шерсти обозначается программа для стирки шерсти, а также возможность выбора ручной стирки.
Картинка брюк является символом программы стирки джинсов.

Как правильно подобрать режим

При выборе режима нужно провести сортировку вещей. Их рекомендуется разложить по цвету и типу ткани. Выбирать режим нужно в соответствии с этими параметрами.

Читайте также: Как курить без запаха

Обратите внимание! Рекомендуется стирать отдельно детские вещи, так как они требуют тщательного замачивания и полоскания.

Обязательно нужно обратить внимание на правила стирки, для этого стоит изучить бирки на одежде. Здесь могут ценные указания по температуре и возможности использовать полоскание.

Режим стирки лучше выбирать в соответствии с обозначениями бирок на одежде.

Indesit

Этот производитель заботится об удобстве использования его продукции, поэтому на стиральных машинках от Indesit вы увидите не просто значки. Рядом с каждой иконкой можно прочесть название программы, а также увидеть ее номер.

Иконки на машинках марки Индезит вполне понятны пользователям:

Стирка вещей из хлопка обозначается схематической картинкой распустившейся хлопковой коробочки.
Для обозначения стирки синтетических материалов на машинках Indesit присутствует химическая колба.
Изображение цветка указывает на режим деликатной стирки.
Картинка штанов обозначает режим стирки джинсов.
Увидев картинку занавески, вы выберете режим стирки штор.
Моток ниток изображен рядом с режимом стирки шерстяных тканей.
Рисунок дерева обозначает экономичную стирку.
Изображение утюга указывает на функцию легкой глажки.
Картинка циферблата является обозначением режима очень быстрой стирки.

Расшифровка условных значков в инструкциях

Помимо кратких словесных обозначений, на панели управления стиральных машин Candy присутствуют разнообразные символы. Многие из них интуитивно понятны, так как сразу вызывают соответствующие ассоциации.

Рассмотрим самые часто встречающиеся на тех или иных моделях бренда значки.

Рубашка с пятнами. Это режим особо интенсивной стирки. На нем можно стирать вещи с очень сильными загрязнениями. Ликвидация пятен осуществляется за счет ускоренного вращения барабана, высокой температуры воды (90 С), а также длительности процесса (170 минут).
Душевая лейка, направленная на таз. Это опция полоскания, которую можно включить отдельно.
Капли и плюс. Это опция двойного полоскания. Ее используют при очищении детских вещей, чтобы полностью удалить следы порошка. Также этот процесс исключает риск возникновения аллергических реакций у людей с повышенной чувствительностью. Разумеется, общее время стирки в этом случае увеличивается (примерно на 30-40 минут).
Моток пряжи (или несколько мотков). Режим, подходящий для стирки шерстяных вещей (свитеров, вязаных аксессуаров, пледов и т. д.). Длительность такой стирки – 55 минут.
Облако и стрелка, смотрящая вниз. Так может обозначаться программа для очищения прочных тканей (хлопка, льна и т. д.). Вода здесь прогревается до 90 С.
Перо. Несложно догадаться, что этот символ обозначает обработку нежных тканей, требующих деликатного отношения.
Числа 32, 44. Это обозначения быстрой стирки с указанием количества минут.
Часы, стрелка которых указывает в левую сторону. Это функция отложенного запуска, которая позволяет запрограммировать стиральную машину на начало работы в конкретный момент в будущем (в пределах суток).
Снежинка. Это особый режим. При его использовании вода остается холодной. Такая программа подходит для очищения синтетических тканей, не выдерживающих высоких температур. Длительность процесса – 50 минут. Многие используют данный режим как альтернативу ручной стирке.

Есть и редко встречающиеся значки, которые тоже стоит рассмотреть.

SUPER R. Такая надпись означает «суперстирку». Опция позволяет значительно ускорить процесс. Такой режим рекомендуется применять для хлопка и синтетики.
Z. Эта буква означает отключение отжима. Слив происходит сразу после полоскания. Эта функция подходит для вещей, которые нельзя отжимать.
M&W. Эта комбинация символов означает стирку смешанных тканей. Она позволяет загружать в барабан разные типы вещей, упрощая процесс и экономя электроэнергию.

Samsung

На моделях этого бренда значки нередко вообще отсутствуют, поскольку производитель для большего удобства указывает на передней панели сразу названия программ. Вы можете встретить на машинке Самсунг стандартные значки, например, таз с вертикальными полосками, изображающий режим стирки, или спираль для обозначения функции отжима.

Также на технике Samsung встречаются такие иконки:

Изображение футболки с зарисованным нижним правым углом расшифровывается как «интенсивная стирка».
Циферблат означает отложенный старт.
Замок, около которого изображено улыбающееся лицо, указывает на защиту от детей.
Картинка футболки с несколькими мыльными пузырями обозначает использование функции Eco-Buble.
Тазик с волнистой линией является обозначением функции замачивания.

Более наглядно со значками на панели стиральной машины Samsung поможет ознакомиться это видео. Также из ролика вы узнаете о новой функции «Не отжимать вообще», которая, на первый взгляд, выглядит как шутка инженеров компании Samsung:

Обозначения для некоторых марок стиральных машин

В основном в стиральных машинках разных марок нестандартными бывают те значки, которыми обозначают дополнительные функции. Некоторые бренды как будто специально стремятся подчеркнуть внедрение инноваций новыми иконками, которых нет на продукции конкурентов. В обозначении традиционных программ также бывают небольшие различия. Давайте рассмотрим их подробнее.

Bosch

Многие обозначения, используемые на панели стиральных машин фирмы Bosch, например, Bosch MAXX 5, типовые (например, значок предварительной стирки, слива воды, отжима и т. д.), но есть и такие, о которых нужно рассказать отдельно:

совместное изображение трусов, майки и футболки означает режим стирки изделий из хлопка (в последних моделях часто изображают футболки и коробочку хлопка), если те же изображения обведены жирной линией – подразумевается интенсивная стирка;
емкость с волнистой линией – режим с увеличенным количеством воды;
изображение пустого таза либо циферблата с выделенным отрезком времени – быстрая стирка;
значок утюга соответствует режиму, обеспечивающему легкую глажку постиранных вещей;
изображением футболки (часто с вешалкой) – режим стирки синтетики, изображение ночной сорочки – значок деликатной стирки на стиральных машинах Bosch, а бабочка соответствует стирке изделий из шелка.

На современных агрегатах Bosch все значки подписаны, зачастую не требуется обращаться к инструкции

Расшифровку и описание значков стиральной машины всегда можно найти в инструкции к технике

Samsung

На панелях управления стиральных машин данной фирмы часто вообще не бывает значков, а все наименования режимов и функций напечатаны на русском языке, что очень удобно для пользователя.

Панели управления стиральных машин Samsung содержат минимум значков

Среди нестандартных обозначений, которые все же могут изредка встретиться на таких агрегатах, выделяют следующие:

футболки с закрашенным нижним правым краем (или с кружочками в этом месте) означают режим интенсивной стирки или функцию Eco Bubble;
замок и/или улыбающееся лицо соответствуют функции защиты от детей;
таз с волнистой линией сверху означает замачивание;
перечеркнутый динамик – возможность отключения звуковых сигналов.

Indesit

Производители Indesit часто размещают на приборной панели не только значки, но и наименования программ и опций, поэтому разобраться в значении картинок совсем несложно. Кроме того, практически все обозначения являются типовыми, исключений совсем немного:

изображение занавески, обозначающее стирку тюля и портьерных тканей;
рисунок циферблата, соответствующий очень быстрой стирке.

На панелях управления стиральных агрегатов Indesit часто используются и значки, и подписи

LG

Разработчики стиральных машин бренда LG также не стараются выделить свою технику за счет внедрения нестандартных изображений. На приборных панелях почти все программы подписаны словами на русском языке, а если значки и присутствуют, то они стандартные.

На фото внизу вы можете увидеть приборную панель агрегата LG F12U2HCS2 со стандартными значками включения/выключения, паузы и старта.

На панелях управления многих моделей стиральных машин LG значки практически не используются

Whirlpool

Среди обозначений, которые можно найти на стиральных машинах бренда Whirlpool, интересны следующие:

буква R, помещенная в таз, означает быструю стирку;
изображение душа соответствует режиму полоскания, а два душа, нарисованных друг за другом – дополнительному полосканию;
обозначение «½», размещенное внутри таза, подразумевает режим стирки с экономией воды при полоскании;
крупная прописная буква E означает режим, при котором экономится электроэнергия;
изображение перышка символизирует деликатную стирку;
спираль, обозначающая отжим, может быть двух видов: плотно закрученная и с большими промежутками между витками. В первом случае – это стандартный режим, во втором – щадящий.

На фото – фрагмент инструкции к одной из моделей стиральных машин Whirlpool

Electrolux

В некоторых моделях данной фирмы на приборной панели присутствуют исключительно иконки. Многие из них понятны и знакомы пользователям, например, изображение коробочки хлопка (режим стирки хлопковых тканей) или колба (стирка синтетики). Среди изображений, характерных для данной марки, выделяют:

рисунок одеяла, который говорит о специальном режиме для стирки пледов, покрывал и одеял из различных тканей;
изображение кроссовка на панели, которое означает, что ваша стиральная машина имеет режим стирки спортивных вещей;
иконку рубашки, что соответствует программе стирки этих изделий;
изображение таза с волнистыми линиями, которое в данном случае будет означать режим полоскания.

На фото – фрагмент инструкции к одной из моделей стиральных машин Electrolux с расшифровкой значков и описанием программ

LG

Как и на машинках от Самсунг, на моделях бренда LG иконок практически не встречается, а для удобства выбора рядом с программой сразу отмечено ее описание.

Поворотной ручкой можно выбрать вид ткани, особенности отжима, быструю или ручную стирку, режим полоскания с отжимом, режим слива. Отдельными кнопками можно выбирать температуру, отсроченный пуск, защиту от детей и легкую глажку.

Ariston

На панели управления машинок марки Аристон вы заметите:

Изображение хлопковой коробочки, указывающее на режим стирки вещей из хлопка.
Иконку колбы, связанную с режимом стирки синтетических тканей.
Изображение цветка, означающее деликатный режим стирки.
Картинку дерева, обозначающую экономный режим стирки.
Изображение утюга, указывающее на легкую глажку (в таком режиме стирки отсутствует последний отжим, а во время полоскания вода набирается в немного большем объеме).
Иконку тазика с рукой, связанную с режимом ручной стирки.
Изображение двух клубков шерсти, означающее стирку шерстяной ткани.
Картинку брюк, обозначающую стирку джинсов.
Картинку занавески, указывающую на режим стирки штор.

Иконку наполненного тазика с одной вертикальной линией, связанную с функцией вымачивания.
Изображение таза с волнами и точками, означающее режим полоскания.
Картинку таза со стрелкой вниз, обозначающую слив.
Изображение спирали, указывающее на отжим.
Иконку месяца и звезд, связанную с режимом ночной стирки, при котором машинка работает бесшумно и не сливает воду.
Изображение циферблата, означающее супербыструю стирку.
Картинку пустого тазика с вертикальной линией, обозначающую предварительную стирку.
Изображение таза с волнами, точками и плюсом, указывающее на дополнительное полоскание.
Иконку стрелки и двух вертикальных линий, связанную со стартом программы стирки и паузой.

Значки на панели управления

Многие стиральные машины Bosch, будь то серия Maxx 4, Maxx 5 или какая-то другая, имеют ряд одинаковых кнопок и индикаторов. В их числе:

Кнопка питания. Обозначается значком в форме круга, в котором находится вертикальная линия. Предназначена для включения или выключения устройства.
Значок с рисунком футболки с пятном. Интенсивная стирка для сильнозагрязненного белья.
Клавиша с изображением таза с вертикальной полоской. Предварительная стирка. Используется для ухода за вещами с сильными загрязнениями, при активации функции нужно добавить моющее средство не только в основной отсек кюветы, но и в отделение для предварительной стирки.
Значок с изображением утюга – функция легкой глажки. При ее активации белье комкается значительно меньше и гораздо лучше разглаживается.
Кнопка с обозначением в виде таза с водой со стрелкой вверх. Вода плюс. Стирка происходит при повышенном количестве воды, увеличивается продолжительность работы, добавляется несколько полосканий. Используется в случае, если засыпано большое количество порошка, а также при стирке детских вещей или одежды людей, страдающих аллергическими заболеваниями. Помогает полностью удалить из белья остатки моющего средства. Также функция актуальна для регионов с мягкой водой.
Значок с изображением спирали. Кнопка регулировки отжима. Позволяет уменьшить или увеличить отжим в зависимости от типа ткани либо полностью отключить его.
Клавиша запуска стирки и установки паузы (значок в виде ромба с вертикальной полосой или, на других моделях, в форме треугольника и двух полос справа).

Дорогие стиральные машины Bosch оснащаются электронным дисплеем. Они более информативны: на экране, помимо температуры и отжима, указывается максимальная загрузка выбранного режима, выводится время до ее окончания, а также появляются коды ошибок при сбое в работе устройства. При этом они также, как и техника без экрана, имеют специальные индикаторы, сообщающие, на каком этапе стирки находится техника. К ним относятся:

тазик с облаком пара сверху. Основной этап – стирка.
Емкость, заполненная водой. Машина находится на стадии полоскания.
Значок спирали. Выполняется отжим белья.
Вертикальная полоса со стрелкой, указывающей на нее. Работа завершена.

Стиральные машины с дисплеем более технологичны и имеют ряд дополнительных функций. В их числе:

Кнопка с изображением часов и надписью «Speed». Функция Speed Perfect. Предназначена для сокращения времени выполнения режима при стирке слабозагрязненного белья.
Листок с буквой E и надпись «Eco». Функция Eco Perfect. При ее выборе сокращается потребление электроэнергии, понижается температура воды, но за счет более продолжительного времени выполнения режима качество стирки остается высоким.
Циферблат со стрелками. Функция «Конец через» или, другими словами, отложенный старт. Позволяет отсрочить запуск программы на срок до 24 часов.

Помимо различных кнопок, каждая стиральная машина Bosch, будь то серия Classixx 5, Serie 4 или иная, оснащается селектором режимов. Это – программы стирки для различных типов белья.

Чтобы стиральная машина качественно отстирывала ткани и при этом бережно к ним относилась, нужно знать, для каких видов вещей предназначены различные режимы.

Zanussi

На машинках данного бренда обычно присутствуют такие распространенные обозначения:

Раскрытая хлопковая коробочка указывает на стирку хлопковых вещей.
Изображение колбы соответствует стирке синтетической одежды.
Картинка цветка обозначает стирку материалов, нуждающихся в деликатном уходе.
Тазик с погруженной в него рукой является символом ручной стирки.
Снежинка означает стирку в холодной воде.
Изображение мотка шерсти указывает на стирку шерстяных тканей.
Тазик с идущей вниз стрелкой обозначает слив.
Изображение спирали указывает на режим отжима, а перечеркнутая спираль означает стирку без отжима.
Замочек указывает на защиту от детей.
Тазик с горизонтальной полосой является обозначением остановки стирки с наполненным водой баком.
Тазик с волнистой линией сверху, внутри которого есть несколько точек, указывает на режим полоскания.

Но чаще всего производитель сразу пишет обозначения на машинках.

Маркировка стиралок стран СНГ

Что обозначает каждый символ в маркировке стиральных машин, выпускаемых в странах СНГ? Приведем пример расшифровки модели – LG F1096LDSH:

LG – это, как многие поняли, название фирмы.
Следующая буква F маркировки обозначает тип загрузки — фронтальный. Именно с такой загрузкой стиральные машины распространены в странах постсоветского пространства. В стиралках LG с фронтальной загрузкой люк расположен в боковой части корпуса, а в вертикальной загрузке он находится сверху на крышке. Могут быть написаны другие буквы, такие как М и Е.
После латинских знаков у нас идут цифры. Первые две цифры маркировки, в нашем случае это 10— обозначают скорость отжима. Цифры могут быть и другие, например, 12, 16 и даже 18. Чтобы узнать скоростное значение нужно умножить это число на 100. От быстроты отжима зависит качество отжима вещей. Но не для всех вещей высокая скорость будет полезна.
После этого мы видим непонятное числовое значение — это число служит для определения дизайна машинки LG. Числа могут быть и другие, тут всё зависит от внешнего устройства элементов стиральной машины.
Символ L в данном примере маркировки означает среднюю глубину машинки. Значением S указывают очень узкие машинки, а на стиралках со стандартной глубиной ставят W.
Следующий знак латинского алфавита (D) говорит о том, что стиральная машина с прямым приводом, а именно двигатель закреплен без ремня и располагается вблизи барабана. Стиральные машины с другими видами привода фирма LG не выпускает, но символ D в маркировке все равно пишут.
После обозначения прямого привода, мы видим знак S. Это первая буква маркировки стиральной машины LG от английского слова Steam, которое переводится как пар. Не трудно догадаться, что S показывает нам, что у стиралки есть дополнительная возможность создавать пар. Нужно это для лучшей очистки вещей. Хорошо обеззараживает вещи, особенно когда летом появляется большой риск попадания членистоногих на одежду.
Следующий знак латинского алфавита может и не встречаться. Это дополнительный функционал. Стиралки, у которых на маркировке появляется лишнее значение H, могут просушивать наши вещи.

Такая расшифровка маркировки стиральных машин LG действовала до 2016 года. В данный момент существует немного измененная маркировка и значение её показателей. Как расшифровываются значения в современных моделях? Рассмотрим эти изменения.

Приведем пример LG F2J7HS2S

LG – название марки бытовой техники.
Первые два значения остались прежними. F обозначает тип загрузки, а число 2 говорит нам о скорости отжима. Как вы заметили, теперь скорость обозначают одной цифрой, так как больше не выпускают модели со скоростью отжима 1000 оборотов. Теперь 2 означает 1200 оборотов, 4 — 1400 оборотов в минуту и т. д.
Следующее значение включает в себя букву и цифру. Это тип системы управления
Идущий следом знак H маркировки LG не обозначает функцию просушки, а указывает размер стиральной машины. H – узкая машинка, T, V – cредняя, C – глубокая.
S – функция создания пара, здесь ничего не изменилось.
2S – дизайн и цвет. В моделях стиральных машин LG до 2016 года, дизайн обозначался числовым значением и шел после скорости отжима. Теперь его пишут в конце.

Candy

Практически все обозначения на машинках этого бренда представлены распространенными символами, встречающимися на большинстве подобной техники. Однако вы можете заметить и некоторые иконки, характерные лишь для машинок Candy:

Изображение 2 капелек и плюса соответствует функции «акваплюс», предусматривающей дополнительные полоскания.
Рисунок футболки с пятнами указывает на интенсивную стирку.
Изображение часов и направленной влево стрелки соответствует функции отложенного старта.
Рисунок пустого таза, в который падает струя воды, является на машинке Candy символом полоскания.
Таз с буквой Р на машинках этого бренда указывает на предварительную стирку.
Три клубка шерсти обозначают режим стирки шерстяной одежды.
Тазик, рядом с которым находится цифра 32, можно увидеть рядом с кнопкой, включающей быструю стирку.
Рисунок перышка подскажет вам, что выбранный режим стирки подходит для деликатных материалов.
Картинка облака и нисходящей стрелки означает стирку прочных тканей.

Для чего нужны?

Чтобы управление стиральной машиной было удобным и эффективным, производитель размещает на панели особые значки. Каждый из них обозначает какую-то важную функцию. Дизайнеры стараются максимально понятно передать рисунками смысл опций. Например, бабочка ассоциируется с легкостью и нежностью. Поэтому несложно догадаться, что такой значок выбран для обозначения деликатного режима стирки.

Разместить полное словесное описание рядом с каждой кнопкой обычно не получается – приборная панель слишком мала для этого. Значки же более компактные. При этом они несут определенную смысловую нагрузку, не перегружая дизайна и позволяя технике выглядеть привлекательно.

Конечно, не всегда с первого раза можно понять, что имеется в виду. Поэтому к каждому агрегату прилагается подробная инструкция, объясняющая правила пользования техникой и раскрывающая значение символов, находящихся на корпусе модели.

Electrolux

В одних машинках этого производителя навигация весьма удобна и представлена надписями, а в других вы увидите только иконки. Их можно расшифровать так:

Хлопковая коробочка соответствует режиму стирки хлопковой белой и цветной одежды с обычным и легким загрязнением. Если рядом с ней присутствует надпись Есо, значит программа подходит для нелиняющих цветных хлопковых вещей и белого хлопка.
Иконка колбы указывает на стирку вещей из синтетической либо смесовой ткани.
Изображение цветка означает стирку тонких тканей, например, вискозной или акриловой одежды.
Клубок шерсти и тазик с водой отвечают одному режиму, подходящему для стирки шерсти и тонких материалов, которые требуется стирать руками.
Изображение бабочки соответствует специальной программе стирки шелковой одежды.
Картинка одеяла указывает на стирку покрывал, пуховых, стеганых и синтетических одеял.
Изображение брюк означает, что на данной программе можно постирать джинсы, темную одежду и вязаные вещи.
Картинка занавески соответствует специальной программе стирки штор, в которой присутствует предварительная стирка.
Изображение кроссовка указывает на стирку спортивных вещей.
Картинка рубашки подсказывает пользователю, что на данной программе можно постирать пять рубашек с небольшими загрязнениями.
Таз с волнистыми линиями соответствует режимам полоскания и стирки в холодной воде.
Изображение улитки указывает на режим отжима.
Таз с опускающейся вниз стрелкой обозначает слив воды.

Стандартные программы

Каждая стиральная машина Indesit может выполнять как стандартные, так и дополнительные программы. Благодаря этой особенности владелец устройства сможет без труда установить корректный режим стирки. Правильно выставленная температура воды отвечает за качество стирки и гарантирует бережное отношение к одежде.

Весьма серьезно бренд Indesit заботится о маленьких детях. Именно для них была разработана уникальная программа «Гипоаллергенная стирка».

Согласно техническим параметрам каждая отдельная модель стиральной машины Indesit имеет определенную маркировку. В первой группе определяется принадлежность устройства к определенной линейке:

MyTime – E;
EcoTime – I;
Innex – B

Устройства с фронтальным типом загрузки имеет маркировку:

S – зауженная;
U – суперузкая.

Следующий показатель – обозначение вида, а именно:

W – устройство с фронтальным типом загрузки;
TW – конструкция с вертикальным типом загрузки.

Основываясь на данных показателях, можно примерно понимать, какими возможностями оснащена стиральная машина.

«Хлопок»

Процесс работы данной программы рассчитан на несколько этапов. Первый – замачивание одежды, второй – стирка, третий – полоскание и отжим. По стандарту программа «Хлопок» рассчитана на стирку в воде 90 градусов. При этом барабан должен быть максимально загруженным. В противном случае избавиться от загрязнений будет невозможно. Время стандартной стирки составляет 2 часа 51 минуту. Возможно, это покажется неэкономично в плане растраты электроэнергии. Однако максимальная загрузка барабана позволяет управиться со стиркой за 1 прием, не больше.

Программа «Хлопок» также рассчитана на дополнительные установки. Например, при выборе температуры в 60 градусов этап замачивания отсутствует. Сам процесс такой стирки занимает 2 часа 35 минут. Как правило, эта дополнительная установка применяется для удаления загрязнений со скатертей и постельного белья.

Щадящий режим программы «Хлопок» длится 2 часа 27 минут при температуре воды 40 градусов. Его применяют для стирки цветного белья, которое может линять.

«Синтетика»

В этой программе совмещены несколько подрежимов стирки. Первый длится 1 час 20 минут при постоянной температуре воды 60 градусов. Второй подрежим является деликатным, так как температурный показатель воды не превышает 40 градусов.

Для качественной и эффективной стирки рекомендуется загружать барабан на 50% от общего объема.

Ardo

Поворачивая ручку на машинках этого бренда можно выбрать такую стирку:

Обычную. Она отмечена изображением таза с 2 вертикальными линиями.
Быструю. Ее отмечает значок таза с горизонтальными линиями и буквой R.
Хлопковых вещей. Ей соответствует изображение коробочки хлопка.
Вручную. Ее символом является таз с опущенной в него рукой.
Ежедневную. Ей отвечает изображение футболок.
Синтетики. На нее указывает картинка колбы.
Деликатную. Ей соответствует изображение перышка.
Шерсти. На нее указывает картинка клубка шерсти.
Предварительную. Она изображена тазом с одной вертикальной линией.
В холодной воде. О ней подскажет изображение снежинки.
Без отжима. Ее обозначает перечеркнутая улитка.
Энергичную. На нее указывает таз с двумя волнистыми линиями.

Отдельно выбираются функции:

Полоскания. Ему соответствует картинка лейки с тремя каплями.
Отжима. Он обозначается улиткой.
Отжима со сливом. Рядом со значком улитки находится картинка стрелки, направленной вниз.
Задержки включения. Ее символом является циферблат.
Дополнительного полоскания. Этот режим обозначен двумя лейками с каплями воды.
Несминаемости. О таком режиме подскажет картинка утюга.

Основные значки

Большинство производителей использует схожую символику для обозначения основных процессов стирки. Значки изображают на панели управления рядом с кнопкой «Старт». Иконки условно делят на 4 группы, обозначающие:

этапы стирки (полоскание, отжим, слив воды и т. п.);
основные режимы (хлопок, синтетика, шелк и т. д.);
дополнительные программы (детское белье, экономичная стирка и т. п.);
особые настройки (легкая глажка, половинная загрузка, контроль пенообразования и пр.).

Современные модели стиральных машин оснащены сенсорной панелью управления. Выбор программы осуществляется легким прикосновением пальца

Рассмотрим каждую группу более детально. Основные процессы и этапы стирки имеют следующие обозначения:

круг или ромб с вертикальной чертой посередине или в верхней части – кнопка включения и выключения машины;
треугольник и две вертикальные черты – пуск/пауза (запуск выбранной программы и пауза в ее выполнении);
улитка или спираль – значок отжима на стиральной машине. Если таких иконок две, то более закрученная спираль означает обычный отжим, менее закрученная – деликатный;
перечеркнутая спираль – режим без отжима;
тазик с водой и одной верхней волнистой линией – стирка;
таз с водой и две вертикальные линии – энергичная стирка;
таз со значком руки или отдельное изображение руки – режим ручной стирки;
таз с одной вертикальной чертой – предварительная стирка;
таз с двумя вертикальными линиями – основная стирка или обычная/ежедневная;
таз с литерой R или несколькими предметами/вещами – быстрая стирка (освежение белья);
таз со снежинкой или снежинка, изображенная отдельно, – стирка в холодной воде;
таз с пунктирными линиями внутри – значок полоскания на стиральной машине. В некоторых моделях полоскание обозначается значком душа;
таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз (может быть дополнен волнистой линией) – слив воды;
солнце – сушка белья;
утюг – функция, обеспечивающая легкую глажку белья.

Значки основных режимов стирки и типов ткани также в основном одинаковы у большинства производителей. Программы для основных видов ткани отображаются следующими иконками:

хлопок – плод хлопчатника или облачко на палочке;
синтетика – колба с носиком (или без), вешалка-плечики или футболка на плечиках;
шелк – перо, шарфик, бабочка или цветок (часто такой же значок на стиральной машине – деликатная стирка);
джинсы – рисунок брюк;
шерсть – клубок или моток шерсти.

Иконки основных режимов и типов тканей

В качестве основных программ стирки многие модели техники имеют:

интенсивный режим, которому соответствует изображение одной или нескольких вещей с пятнами;
деликатный режим – иконка в виде цветка, напоминающего ромашку;
эко-режим (экономичная стирка) – изображение дерева или литера E.

Еще один наглядный пример условных обозначений распространенных режимов стирки

Дополнительные программы стирки обычно имеют иконки, по которым легко понять, что означает данная функция. К примеру, изображение футбольного шара – это режим для стирки спортивной одежды, кеды – для стирки обуви и т. д.

Пример иконок дополнительных режимов стирки

Современная стиральная техника имеет множество сопутствующих функций, которые помогают довести процесс стирки до совершенства. Дополнительные настройки встречаются практически во всех новых моделях. Расскажем об изображениях, соответствующих наиболее распространенным программам и опциям:

программа удаления пятен – футболка с черным кружком или квадратом. Режим для сильно загрязненной одежды. При его включении происходит замачивание белья в пене на длительное время;
режимы для стирки пледов/покрывал/занавесей – схематичное изображение данных изделий;
ночная стирка/бесшумный режим – иконка луны со звездами или изображение рупора;
режим для спортивной одежды из мембранных тканей – рисунок гор или надпись «outdoor»;
таймер отложенной стирки – изображение циферблата часов;
половинная загрузка – гиря с цифрой;
блокировка от детей – иконка замочка;
контроль пенообразования – мыльные пузыри.

У моделей с механическим управлением в процессе стирки на панели будут светиться индикаторы над кнопками, соответствующими выбранным опциям. К примеру, если запущен режим для хлопка, а процесс стирки в данный момент находится на стадии полоскания – на панели будут светиться индикаторы над иконкой хлопка и изображением таза с пунктирными линиями. Если вы отключите отжим, индикатор будет горесть и над значком с изображением перечеркнутой спирали.

Машины с электронным управлением информируют о выбранной программе цифрами и иконками на дисплее – вы всегда сможете увидеть стадию цикла и время, оставшееся до окончания стирки

Siemens

Рядом с иконками на стиральных машинках от Siemens можно прочитать их расшифровку:

Значок черной футболки указывает на стирку темных синтетических тканей.
Иконка с несколькими рубашками связана с режимом стирки рубашек, льняной и деловой одежды.
Изображение гор означает режим стирки для спортивной, защитной и функциональной одежды.
Картинка циферблата обозначает быстрые режимы стирки. На циферблате отмечена длительность программы (15 или 30 минут).
Значок таза со стрелкой вниз указывает на режим слива.
Иконка улитки обозначает отжим.
Изображение таза с водой означает полоскание.
Картинка футболки с горизонтальными линиями связана с интенсивной стиркой хлопковой одежды.
Значок листика указывает на эко стирку хлопка.
Иконка кофты на крючке связана со стиркой синтетики. Если рядом изображены брюки, то это режим стирки смешанного белья.
Изображение ночной сорочки обозначает стирку тонкого белья.
Картинки таза с рукой и клубка шерсти указывают на деликатную стирку (ручную и стирку шерсти).

Нюансы при первом запуске стирки

При покупке новой стиральной машинки хочется как можно быстрее испробовать устройство в действии. В первую очередь нужно убедиться в правильности подключения и установки. Если допустить какие-либо ошибки, то это может привести к протеканию воды или даже поломке. Необходимо проверить, чтобы автомат устойчиво стоял, в барабане не было посторонних предметов.

После приобретения нового автомата возникает вопрос, что означают значки на стиральной машине. Для этого нужно подробно изучить инструкцию, а при ее отсутствии изучить соответствующие статьи в Интернете.

AEG

На аппаратах этого производителя вы можете увидеть стандартные значки, обозначающие:

Предварительную стирку.
Обычную стирку.
Режим полоскания.
Остановку полоскания.
Режим отжима.
Слив.

Также на таких машинках имеются значки, указывающие на загрязнение фильтра и конец программы стирки.

От чего зависит продолжительность?

Продолжительность стирки – величина неодинаковая. Она будет отличаться, в зависимости от нескольких факторов:

Температура воды. Если были выставлены максимальные значения, то ТЭНу потребуется больше времени на нагрев жидкости.
Это увеличивает период ожидания, во время которого прибор будет стоять без действия. Чтобы сократить продолжительность стирки, нужно выставлять низкую температуру.
Самый короткий цикл будет при стирке в холодной воде.
Полоскание белья. Если была выбрана программа, предусматривающая дополнительное полоскание вещей, то цикл увеличится примерно на 25 минут. Точные значения зависят от модели прибора.
Количество оборотов при отжиме. Чем выше скорость, тем суше белье, но эта опция увеличивает время его нахождения в барабане. Например, отжим на 800 оборотах занимает около 10 минут, а на 1000 оборотах не менее четверти часа.
Включение опции предварительная стирка. Если белье очень грязное, либо на нем имеются стойкие пятна, то следует выбирать программу, предусматривающую замачивание. Это повышает качество обработки, но удлиняет цикл, в среднем, на полчаса.

Дорогие модели СМА LG оснащены датчиками, которые самостоятельно определяют вес белья и степень его загрязнения. После анализа прибор устанавливает подходящее время и начинает процесс.

Beko и Gorenje

На большинстве машинок этих брендов программы обозначены не иконками, а словами.

Если на панели вы и встретите какие-то значки, то это будут стандартные обозначения, как и у других производителей.